Ikimono Gakari - Kaeritakunatta yo Indonesian Translation

Ikimono Gakari - Kaeritakunatta yo Indonesian Translation

 

Kaeritakunatta yo

[Aku ingin pulang]

Kokoro no ana wo umetai kara
Yasashii furi shite waratta
Deai to wakare ga sewashiku
Boku no kata wo kakete iku yo

Aku ingin mengisi lubang dihatiku

Jadi, aku tersenyum dan berpura-pura baik-baik saja

Sapaan dan ucapan selamat tinggal

Berlalu lalang melewatiku

Dame na jibun ga kuyashii hodo
Wakatte shimau kara son da
Tsuyoku wa narikirenai kara
Tada me wo tsubutte taeteta

Itu menyebalkan tapi ku tahu

Begitu tak berguna nya aku

Aku tak bisa menjadi kuat

Jadi aku hanya menutup mata dan mengacuhkannya

Hora miete kuru yo
Lihatlah, aku bisa melihatnya sekarang

Kaeritaku natta yo
Kimi ga matsu machi e
Ookiku te wo futte kuretara
Nando demo furikaesu kara

Aku ingin pulang

Ke kota dimana engkau menunggu

Kau melambaikan tangan

Jadi aku tetap melihat ke belakang

Kaeritaku natta yo
Kimi ga matsu ie ni
Kiite hoshii hanashi ga aru yo
Waratte kuretara ureshii na

Aku ingin pulang

Ke kota dimana engkau menunggu

Ada sesuatu yang ingin ku katakan padamu

Ku kan bahagia jika itu membuatmu tertawa

Taisetsu na koto wa kazoeru hodo
Aru wake ja nain da kitto
Kujikete shimau hi mo aru kedo
Nakidasu koto nante mou nai

Aku tak berfikir sesuatu yang penting

Bisa di hitung sebelumnya

Ada hari-hari aku merasa sedih

Tapi aku tak mau manangis lagi

Hora miete kuru yo

Lihatlah, Aku bisa melihatnya sekarang

Tsutaetaku natta yo
Boku ga miru asu wo
Daijoubu da yo tte sou iu kara
Nando demo kurikaesu kara
Tsutaetaku natta yo
Kawaranai yume wo
Kiite hoshii hanashi ga aru yo
Unazuite kuretara ureshii na

Aku ingin menceritakannya padamu

Tentang masa depan yang aku lihat

Kau berkata tak apa

Jadi aku tetap mengulanginya lagi dan lagi

Aku ingin mengatakannya padamu

Tentang mimpiku yang takkan berubah

Ada sesuatu yang ingin ku katakan padamu

Ku berharap kau akan mengerti

Kaeritaku natta yo
Kimi ga matsu machi e
Kakegae no nai sono te ni ima
Mou ichido tsutaetai kara

Aku ingin pulang 

Ke kota dimana engkau menunggu

Tangan mu sangat berharga untukku

Jadi aku akan mengatakan padamu sekarang, sekali lagi

Kaeritaku natta yo
Kimi ga matsu ie ni
Kiite hoshii hanashi ga aru yo
Waratte kuretara ureshii na

Aku ingin pulang

Ke rumah dimana engkau menunggu

Ada sesuatu yang ingin ku sampaikan

Ku kan bahagia jika itu membuatmu tertawa

Tags : #Ikimono Gakari#Lyrics Translation

Share This :

Firman Aonillah